Legal Notice & Privacy

IMPRESSUM / LEGAL NOTICE

(English below, German further down)

⸻

Impressum (Legal Notice)

Operator of this website:
Rene Mathis, Zurich, Switzerland
This is a personal, non-commercial portfolio website showcasing work in design, AI, and creative technology.
No products or paid services are sold directly through this website.

Responsibility for content under Swiss law remains with the operator named above.
All design, concepts, and prototypes on this website are created by René Mathis.
Any third-party media (e.g., stock footage or AI-generated assets) is used with appropriate rights.

⸻

Impressum (Rechtliche Hinweise)

Betreiber dieser Website:
Rene Mathis, Zürich, Schweiz
Dies ist eine persönliche, nicht-kommerzielle Portfolio-Website mit Arbeiten aus Design, KI und kreativer Technologie.
Über diese Website werden keine Produkte oder kostenpflichtigen Dienstleistungen verkauft.

Die Verantwortung für die Inhalte gemäß schweizerischem Recht liegt beim oben genannten Betreiber.
Alle Designs, Konzepte und Prototypen auf dieser Website wurden von René Mathis erstellt.
Verwendete Drittinhalte (z. B. Stockmaterial oder KI-generierte Assets) sind lizenzrechtlich korrekt eingebunden.

⸻

(English below, German further down)

⸻

This website is hosted on Wix.com, which provides the platform infrastructure. Wix may store data on secure servers behind a firewall.
When visiting this website, certain technical information may be automatically collected, including:
• IP address
• device and browser information
• pages viewed
• basic analytics (e.g., visit duration, referrer)

This information is used solely for website performance, analytics, and security.
No personal data is collected unless you choose to contact me directly.

This site uses standard Wix cookies necessary for functionality and security.
You may manage or disable cookies through your browser settings.

Embedded Media

Embedded media such as YouTube videos may collect additional usage data according to their own privacy policies.

Contact

If you contact me via email, any information you provide will be used only for communication and will not be shared with third parties.

Data Storage

This website does not create user accounts and does not intentionally store personal data.

Updates

This policy may be updated periodically to reflect changes in legal requirements or technology.

For questions about this Privacy Policy, please contact:
rene mathis
⸻

Datenschutzerklärung

Diese Website wird über Wix.com gehostet, welche die technische Infrastruktur bereitstellt. Wix kann Daten auf sicheren Servern hinter einer Firewall speichern.
Beim Besuch dieser Website können automatisch bestimmte technische Informationen erhoben werden, darunter:
• IP-Adresse
• Geräte- und Browserinformationen
• aufgerufene Seiten
• grundlegende Analysedaten (z. B. Besuchsdauer, Referrer)

Diese Informationen werden ausschließlich zur Leistungsüberwachung, Analyse und Sicherheit der Website verwendet.
Es werden keine personenbezogenen Daten erhoben, außer Sie kontaktieren mich aktiv.

Diese Website verwendet standardmäßige Wix-Cookies, die für Funktionalität und Sicherheit notwendig sind.
Sie können Cookies jederzeit über Ihre Browsereinstellungen verwalten oder deaktivieren.

Eingebettete Medien

Eingebettete Inhalte wie YouTube-Videos können gemäß ihren eigenen Datenschutzrichtlinien zusätzliche Nutzungsdaten erheben.

Kontakt

Wenn Sie mich per E-Mail kontaktieren, werden die von Ihnen bereitgestellten Informationen ausschließlich zur Kommunikation genutzt und nicht an Dritte weitergegeben.

Datenspeicherung

Diese Website erstellt keine Benutzerkonten und speichert keine personenbezogenen Daten.

Aktualisierungen

Diese Datenschutzerklärung kann gelegentlich aktualisiert werden, um rechtliche oder technische Änderungen zu berücksichtigen.

Bei Fragen zur Datenschutzerklärung erreichen Sie mich unter:
rene mathis